Protection des données

RÉSUMÉ DE LA DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

revue en dernier lieu le 1er août 2018

La société WashTec France, Société par Actions Simplifiée au capital de 500.000 € ayant son siège social 200 rue du Grand Bouland 45760 Boigny sur Bionne, RCS 341.515.047,  ("WashTec" ou "nous" ou "notre") fournit la présente déclaration de protection des données pour fournisseurs/partenaires commerciaux ("Déclaration de protection des données"), afin d’expliquer notre façon de procéder, en qualité de responsable de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données à caractère personnel de nos actuels ou futurs fournisseurs, actionnaires, clients et autres partenaires commerciaux (collectivement désignés "Partenaires commerciaux") et du personnel de ces Partenaires commerciaux.

Champ d’application

Le présent résumé de la Déclaration de protection des données vous concerne si vous êtes un Partenaire commercial actuel ou futur de WashTec ou un salarié de l’un de nos Partenaires commerciaux.

Catégories de données à caractère personnel et finalités du traitement

Si vous êtes un Partenaire commercial de WashTec ou un salarié d’un Partenaire commercial de WashTec, nous collectons, le cas échéant, les catégories suivantes de données à caractère personnel vous concernant : nom, coordonnées professionnelles, nom de l’employeur, titre/fonction, services proposés et fournis, données relatives au contrat, contenus de messages, informations relatives aux paiements, informations comptables et opérations inhérentes à la relation commerciale. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au point 2 de la version intégrale de notre Déclaration de protection des données.

Finalités du traitement, fondements juridiques et conséquences

Les données relatives à nos Partenaires commerciaux sont collectées, traitées et utilisées pour exécuter les contrats conclus avec eux (à savoir notamment ; la réalisation d’obligations contractuelles, le traitement comptable, la communication, l’exercice de mesures visant à respecter des contraintes réglementaires et obligations de diligence), ainsi que pour des activités de marketing et de relation client, à des fins de sécurité et de lutte contre la fraude. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au point 3 de la version intégrale de notre Déclaration de protection des données.

Catégories de destinataires et transmissions internationales

Nous transmettons vos données à caractère personnel à d’autres sociétés du groupe WashTec, à des sous-traitants, aux entreprises dont nous faisons l’acquisition et, conformément aux dispositions légales en vigueur, à des autorités gouvernementales, juridictions, conseillers externes et autres tiers, certains de ces destinataires étant établis hors de l’UE. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au point 4 de la version intégrale de notre Déclaration de protection des données.

Délais de conservation

Vos données à caractère personnel sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins qui ont motivé leur collecte initiale ou dès que cela s’impose en vertu des dispositions légales applicables. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au point 5 de la version intégrale de notre Déclaration de protection des données.

Vos droits

En vertu de la législation applicable, vous disposez, en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel, de certains droits – sur la base des dispositions légales applicables -, tels que le droit d’accès à vos données, le droit de les corriger, de les effacer ou de les (faire) transmettre à un tiers. Pour toute demande à ce sujet, veuillez vous adresser à WashTec France, 200 rue du Grand Bouland 45760 Boigny sur Bionne [RGPD[at]washtec.fr] Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet au point 6 de la version intégrale de notre Déclaration de protection des données.

Questions et coordonnées

Si vous avez des questions concernant notre Déclaration de protection des données ou si vous souhaitez exercer vos droits, en qualité de personne concernée, veuillez vous adresser à : WashTec France, 200 rue du Grand Bouland 45760 Boigny sur Bionne [RGPD[at]washtec.fr]ou à notre Délégué à la Protection des Données : [Monsieur JACOB Xavier, 200 rue du Grand Bouland 45760 Boigny sur Bionne, par téléphone : 02.38.60.70.81 ou par mail : RGPD@washtec.fr ].

VERSION INTÉGRALE DE LA DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

1.    Champ d’application

La présente déclaration vous concerne si vous êtes un Partenaire commercial de WashTec, actuel ou futur (par ex. un prestataire indépendant ou une entreprise individuelle), ou si vous êtes un salarié d’un Partenaire commercial et que vous êtes en contact avec WashTec, pour le compte de ce Partenaire commercial.

2.    Catégories de données à caractère personnel

WashTec collecte, traite et utilise les catégories suivantes de données à caractère personnel vous concernant ou concernant des tiers habilités (par ex. votre supérieur hiérarchique, des autorités ou des autorités publiques) (globalement désignées  "Données de partenaire commercial").

• Données à caractère personnel relatives à un partenaire commercial : nom, coordonnées professionnelles, produits ou services proposés et/ou fournis, données relatives au contrat, contenus de messages (par ex. e-mail ou correspondance d’affaires), informations relatives aux paiements, informations comptables et opérations inhérentes à la relation commerciale ;
• Données à caractère personnel relatives à un salarié d’un partenaire commercial : nom, coordonnées professionnelles, nom de l’employeur, titre/fonction et contenus de messages (par ex. e-mails ou correspondance d’affaires).

3.   Finalités du traitement, fondements juridiques et conséquences

Les Données de partenaires commerciaux sont collectées, traitées et utilisées pour exécuter le contrat avec le partenaire commercial (y compris l’accomplissement d’obligations contractuelles, le traitement comptable, la communication, les mesures visant à respecter des contraintes réglementaires et les obligations de diligence), pour des activités de gestion du marketing et de la relation clientèle ("CRM"), des mesures de sécurité et des mesures de lutte contre la fraude (globalement désignées"Finalités du traitement").

Pour la collecte, le traitement et l’utilisation de données à caractère personnel, nous nous basons sur les fondements juridiques suivants :

• l’exécution de la relation contractuelle avec le Partenaire commercial ;
• l’intérêt légitime de WashTec, d’autres entreprises du groupe WashTec ou d’autres tiers (tels que des autorités publiques ou des tribunaux), lorsque l’intérêt légitime concerne ce qui suit : échange d’informations relatives à l’entreprise, activités de marketing et de CRM, lutte contre la fraude, lutte contre l’usage abusif de systèmes informatiques ou le blanchiment d’argent, emploi d’un système de lancement d’alerte, sécurité physique, sécurité des systèmes et réseaux informatiques, enquêtes internes ou fusions ou reprises potentielles ;
• le consentement ;
• l’accomplissement d’obligations juridiques ;
• la protection de vos principaux intérêts ou ceux d’une autre personne ;
• la prise en charge d’une mission d’intérêt public ou qui, dans l’exercice de la puissance publique, a été déléguée à WashTec ;

La communication de Données de partenaire commercial est facultative et est destinée à conclure et/ou exécuter le contrat conclu par nos soins avec le Partenaire commercial. Si vous ne fournissez pas les Données de partenaire commercial, cela peut avoir pour conséquence que les processus connexes de gestion et d’administration vous concernant seront retardés ou rendus impossibles.

4.    Catégories de destinataires et transmissions internationales

WashTec peut transmettre vos Données de partenaire commercial à des tiers, aux fins de traitement suivantes :

• au sein du groupe WashTec : WashTec et toute entreprise du groupe WashTec peut obtenir vos données à caractère personnel, aux fins de traitement, notamment pour effectuer des contrôles réguliers, garantissant le respect des lois applicables et des directives internes, et pour réagir à des demandes et à des exigences légales, ou pour les satisfaire.
• au sein de certaines entreprises repreneuses ou acquises : lorsque l’activité de WashTec est, partiellement ou totalement, vendue ou cédée, ou lorsque WashTec acquiert une autre unité et l’intègre dans son activité (ou cherche à réaliser une telle transaction), vos données à caractère personnel peuvent, avant (par ex. dans le cadre d’un audit) ou après la transaction, être transmises dans le respect des dispositions légales applicables, y compris celles de la législation qui s’applique à l’autre entreprise.
• à des sous-traitants : certains tiers – qu’il s’agisse ou non d’entreprises liées – peuvent obtenir vos données à caractère personnel pour les traiter conformément aux instructions correspondantes ("Sous-traitants chargés du traitement"), lorsque cela est nécessaire aux fins de traitement, notamment pour assurer une assistance informatique ou autre assistance administrative (par ex. prestataires qui proposent une assistance aux créanciers, un hébergement informatique et une aide à la maintenance), pour respecter les lois applicables et pour d’autres activités. Les Sous-traitants chargés du traitement sont contractuellement tenus d’appliquer des mesures techniques et organisationnelles visant à sécuriser les données à caractère personnel et à ne les traiter que conformément aux instructions.

Ont seules accès à vos données à caractère personnel les personnes qui doivent avoir connaissance de ces informations pour accomplir leurs missions professionnelles. WashTec peut transmettre vos données à caractère personnel à des autorités publiques, tribunaux, conseillers externes et autres tiers, dès lors que cela est requis ou autorisé par la loi.

Transmissions internationales : les données à caractère personnel que nous collectons et recevons de votre part peuvent être transmises à des destinataires – et traitées par eux – qui se trouvent dans, ou hors de, l’Espace économique européen ("EEE"). Certains des destinataires situés hors de l’EEE sont certifiés EU-US Privacy Shield et d’autres se trouvent dans des pays bénéficiant de décisions d’adéquation (notamment Andorre, l’Argentine, le Canada -pour des organismes non publics soumis au Personal Information Protection and Electronic Documents Act canadien-, la Suisse, les îles Féroé, Guernesey, Israël, l’île de Man, Jersey, la Nouvelle-Zélande). En tout état de cause, il est garanti, dans le cadre de la transmission, un niveau de protection reconnu et approprié, selon la conception européenne de la protection des données. D’autres destinataires peuvent se trouver dans des pays ne garantissant pas un niveau de protection approprié, du point de vue européen. Nous prendrons alors toutes les dispositions nécessaires pour garantir que, en cas de transmission dans des pays hors EEE, soient adoptées toutes les mesures de sécurité réglementaires nécessaires. En ce qui concerne les transmissions dans des pays ne garantissant pas un niveau approprié de protection des données, nous adopterons des mesures de sécurité appropriées, telles que, par exemple, les clauses standard de protection des données de la Commission européenne ou d’une autorité de surveillance, des codes de conduite agréés, assorti d’obligations, fermes et applicables, du destinataire ou des mécanismes agréés de certification, assortis d’obligations, fermes et applicables, du destinataire. Vous pouvez nous contacter comme indiqué à l’article 7 ci-dessous, et demander une copie de telles mesures de sécurité appropriées.

5.    Délais de conservation

Vos données à caractère personnel sont stockées par WashTec et/ou nos prestataires, conformément aux lois applicables sur la protection des données, dans la mesure où cela est nécessaire à l’accomplissement de nos obligations et seulement pour la durée qui est nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels les données sont collectées. Si WashTec n’a plus besoin de vos données à caractère personnel, nous les retirerons de nos systèmes et enregistrements et/ou prendrons les mesures permettant de les anonymiser dans les règles, de façon que vous ne puissiez plus être identifié à l’aide de ces données (sauf si nous devons conserver vos données pour respecter les obligations légales ou administratives auxquelles WashTec est soumise).

Les données à caractère personnel contenues dans des contrats, messages et correspondances d’affaires peuvent être soumises à des régimes juridiques exigeant une durée de conservation plus ou moins longue mais, la prescription des actions en matière commerciale étant de 5 ans, les Données de partenaire commercial sont généralement effacées 5 ans après la fin de la relation d’affaire vous liant à WashTec.

6.    Vos droits

Droit de révocation de votre consentement : Si vous avez donné votre consentement pour la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données à caractère personnel (notamment pour recevoir des messages de marketing direct, par e-mails, SMS/MMS, fax et téléphone), vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Cette révocation est sans effet sur la légalité du traitement réalisé avant la révocation du consentement. Veuillez nous contacter comme indiqué à l’article 7 ci-dessous, si vous souhaitez révoquer votre consentement. Vous pouvez également vous opposer à l’utilisation de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct, sans que cela vous occasionne des frais de transmission autres que ceux régis par les tarifs de base.

Droits complémentaires en matière de protection des données : Selon la législation applicable en matière de protection des données, vous avez le droit, dans certaines conditions, à : (i) l’accès à vos données à caractère personnel ; (ii) la rectification de vos données à caractère personnel ; (iii) l’effacement de vos données à caractère personnel ; (iv) la limitation du traitement de vos données à caractère personnel ; (v) la portabilité de vos données personnelles et/ou (vi) l’opposition au traitement de vos données à caractère personnel ainsi que (vii) le droit de donner des instructions relatives au sort de vos données à caractère personnel après votre décès.

Veuillez noter que les droits susdits peuvent être limités, dans le cadre de la loi locale applicable en matière de protection des données. Vous trouverez ci-après de plus amples informations sur vos droits, dans le cadre du RGPD :

• Droit d’accès à vos données à caractère personnel : vous avez le droit de demander à savoir si vos données à caractère personnel sont traitées et, dans ce cas, de demander des informations sur celles-ci. Ce droit d’accès à vos données inclut, entre autres, les Finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel concernées et les destinataires ou catégories de destinataires, auxquels les données à caractère personnel ont été divulguées, ou le seront. Toutefois, il ne s’agit pas d’un droit absolu et les intérêts d’autres personnes peuvent, le cas échéant, limiter votre droit d’accès. Vous avez le droit d’obtenir gratuitement une copie des données à caractère personnel traitées. Pour toutes les autres copies que vous demanderez, nous pouvons, le cas échéant, vous facturer une rétribution équitable, sur la base des frais administratifs.
• Droit à rectification : vous avez le droit de nous demander de rectifier des données à caractère personnel inexactes vous concernant. Selon la finalité du traitement, vous avez le droit de demander que des données à caractère personnel inexactes soient complétées – y compris au moyen d’une déclaration complémentaire.
• Droit à effacement (droit à l’oubli) : vous avez le droit de nous demander d’effacer vos données à caractère personnel.
• Droit à limitation du traitement : vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, c’est-à-dire de nous demander à ce que le traitement de vos données à caractère personnel soit limité à certaines Finalités du traitement. Dans ce cas, les données correspondantes sont marquées afin de respecter vos souhaits.
• Droit à la portabilité des données : vous avez le droit d’obtenir, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, les données à caractère personnel vous concernant, que vous avez mises à notre disposition, et vous avez le droit de transmettre ces données à caractère personnel à une autre entité, sans que nous y fassions obstacle, ou de nous demander de transférer ces données sous ce format à cette autre entité, sous réserve que cela soit techniquement possible.
• Droit d’opposition :

Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment à ce que nous traitions vos données à caractère personnel ; et, le cas échéant, nous sommes tenus de cesser de traiter vos données à caractère personnel. Un tel droit d’opposition peut notamment exister lorsque nous utilisons vos données à caractère personnel pour créer un profil d’utilisateur, afin d’obtenir ainsi une meilleure image de l’intérêt que vous portez à nos produits et services. Si vous détenez un droit d’opposition et que vous exercez ce droit, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à ces fins. Vous pouvez faire usage de ce droit en nos contactant comme indiqué à l’article 7.Un tel droit d’opposition n’existe pas, dans certaines conditions, si le traitement de vos données à caractère personnel est nécessaire pour prendre certaines mesures avant la conclusion d’un contrat, ou pour remplir un contrat existant déjà avec vous.Si vous ne souhaitez plus recevoir de matériel de marketing direct, par e-mail, SMS/MMS, fax et téléphone, vous devez révoquer votre consentement, comme indiqué ci-dessus.

•    Droit de donner des instructions sur le sort des données personnelles vous concernant après votre décès : vous avez le droit de nous donner des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication à un tiers désigné par vos soins de vos données à caractère personnel après votre décès.

Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter comme indiqué à l’article 7. Vous avez également le droit d’intenter un recours auprès de l’autorité de surveillance compétente en matière de protection des données.

7.    Questions et coordonnées

Si vous avez des questions sur la présente Déclaration et que vous souhaitez exercer vos droits stipulés à l’article 6, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : WashTec France,
200 rue du Grand Bouland 45760 Boigny sur Bionne [RGPD[at]washtec.fr]
 
Le délégué à la protection des données est joignable comme suit : [Monsieur JACOB Xavier, 200 rue du Grand Bouland 45760 Boigny sur Bionne, par téléphone : 02.38.60.70.81 ou par mail : RGPD[at]washtec.fr].

WashTec on Facebook

Data privacy notice for the WashTec Facebook page

This data privacy notice (status 2018, November 20) applies to the information offering from WashTec AG and each of its affiliates and subsidiaries (collectively the “WashTec Group” or “WashTec”) available for access on Facebook at www.facebook.com/WashTec/ (“WashTec Facebook page”).The WashTec Facebook page is operated by WashTec on the technical platform of Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2 (“Facebook”).This notice is intended to inform you about the processing of data on the WashTec Facebook page by WashTec and advise you of information published by Facebook relating to the processing of personal data by Facebook.

Processing of data by WashTec

If you are registered with Facebook, you can have a message sent to us via the “Message” function. Such messages are invisible to other Facebook users. We process the personal data contained in a message sent by you to WashTec exclusively in order to respond to your inquiry. The legal basis for such processing is Art. 6 I f) of the General Data Protection Regulation (GDPR). Insofar as you wish to enter into a contractual relationship with WashTec with your inquiry, the legal basis for such processing is Art. 6 I b) GDPR.
The message will be deleted if your inquiry has been answered, and no other grounds exist to entitle or oblige us to keep the said message. The WashTec Data Protection Notice will otherwise apply. There you will find details including information about your rights in relation to the processing of your personal data, plus options for contacting us on questions relating to data protection.
We are not cognizant of the manner in which messages sent to WashTec are analyzed, interpreted or otherwise processed by Facebook. In this regard, we refer you to the information in the section “Processing of data by Facebook”.
WashTec utilizes the statistical information relating to the use of the WashTec Facebook page that Facebook makes available via the “Facebook Insights” function.  When you visit the WashTec Facebook page, certain data relating to your visit – which may include personal data – will be transferred to, and processed by, Facebook, including for providing the “Facebook Insights” function. On account of this, WashTec and Facebook may be regarded as “joint controllers” in respect of this data and the terms of use agreed between WashTec and Facebook have been complemented by a so-called joint controller agreement in order to comply with data privacy law. This joint controller agreement is available at https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Further details on Facebook Insights can be found in the section “Processing of data by Facebook”.
Over and above the processing of personal data as set out in this section, WashTec exercises no influence on the processing of personal data in connection with your use of the WashTec Facebook page. We would like point out that you make use of the WashTec Facebook page and its function on your own responsibility. This applies in particular to the use of interactive functions (e.g. comment, share, rate). You can find further information below in the section “Processing of data by Facebook”.

Processing of data by Facebook

When you visit the WashTec Facebook page, Facebook records details including your IP address and further information, which is directed to Facebook via cookies on your terminal device. Among other purposes, this information is used to supply WashTec, as the operator of the WashTec Facebook page, with statistical information about the reach of the WashTec Facebook page. Facebook provides further details on this via the following link: https://de-de.facebook.com/help/pages/insights. Facebook’s Cookie policy may be found at: https://www.facebook.com/policies/cookies/.
The data relating to you that is gathered in this connection is processed by Facebook and under certain circumstances supplied to countries outside the European Union. Facebook sets out what information it obtains and how this is used in its “Data Policy”. The “Data Policy” can be accessed via the following link: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

The official WashTec Facebook page can be reached at http://www.facebook.com/WashTec/.
 

WashTec on Instagram 

The WashTec Website Data Protection Notice applies to the official WashTec Instagram page.

WashTec on LinkedIn

The WashTec Website Data Protection Notice applies to the official WashTec LindkedIn page .

The LinkedIn privacy policy is available here.

 

WashTec on Youtube

The WashTec Website Data Protection Notice applies to the official WashTec Youtube page.
 

WashTec on Twitter

This is the official WashTec Twitter channel:  @WashTec_AG

The official Twitter channels of the Communications team of WashTec  Group (WashTec AG and each of its affiliates and subsidiaries - collectively the “WashTec Group” or “WashTec”) will keep you informed on relevant topics of general interest concerning WashTec. Any content or opinions provided by Twitter users other than @WashTec_AG are solely the responsibility of each individual author and do not necessarily reflect the opinion of WashTec. WashTec cannot be held responsible for any third party content. As links may be included in tweets, please be aware that WashTec is not responsible for content on any website not operated by WashTec. Additionally, WashTec cannot be held responsible or liable for the accuracy and completeness of all information provided on the Twitter channel of WashTec. Use this information at your own risk.

Note: On Twitter we are a guest of an external media platform with its own data privacy rules and terms of service. WashTec has no influence on the rules set by the platform:
 

Twitter terms of service
Twitter privacy policy
 
Responsible for the content of the Twitter channel @WashTec_AG according to Paragraph 55, Section 2 of the German Interstate Broadcasting Agreement (Rundfunkstaatsvertrag) is:
 
Thomas Brenner
WashTec AG
Argonstraße 7
86153 Augsburg, Germany
Commercial register no. at Augsburg local court: HRB 81.
 
Corporate Information

WashTec on Xing

The WashTec Website Data Protection Notice applies to the official WashTec Xing page.
 

1. Désignation de l’activité de traitement 

Les indications relatives à la protection des données se font dans le cadre du téléversement des photos que vous effectuez via le téléversement de photos WashTec sur le site Web de la société WashTec AG.

2. Nom et coordonnées du responsable 

WashTec AG, Argonstraße 7, 86153 Augsbourg,

Téléphone : 0821 5584 0 ; e-mail : washtec@washtec.de

3. Coordonnées du délégué à la protection des données de la société 

WashTec AG

Délégué à la protection des données

Argonstraße 7, 86153 Augsbourg

Téléphone 0821 5584 1111, e-mail : datenschutzbeauftragter@washtec.de

4. Finalité et bases juridiques du traitement des données 

Vos données sont collectées dans le cadre d’un projet marketing dans le but de vous contacter (par ex. en cas de questions). Vos données sont traitées sur la base de l’art. 6 par.1 lit. f.

5. Catégories des données à caractère personnel traitées 

Les catégories de données à caractère personnel suivantes sont traitées :

- Nom, prénom

- Adresse e-mail

- Le cas échéant, les numéros d’immatriculation s’ils apparaissent sur la photo (ils seront floutés), 

- Le cas échéant, des images de personnes physiques (elles seront effacées) 

ainsi que des données similaires. Elles ne sont utilisées qu’à des fins administratives internes. 

6. Source des données 

Le responsable a collecté vos données directement auprès de vous. 

7. Les destinataires ou les catégories de destinataires des données à caractère personnel 

Le destinataire des données est le responsable ou une société affiliée chargée du traitement des photos. Les données ne sont pas transmises à des tiers. Si des numéros d’immatriculation sont visibles sur les photos, celles-ci seront retouchées.

8. Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers 

Non prévu.

9. Durée de conservation des données à caractère personnel 

Les données à caractère personnel sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au but susmentionné, au plus tard après 6 mois. 

10. Droits des personnes concernées 

Conformément au règlement général européen sur la protection des données, vous disposez des droits suivants : 

Si vos données à caractère personnel sont traitées, vous avez le droit d’obtenir des informations sur les données conservées relatives à votre personne (art. 15 RGPD). 

En cas de traitement de données à caractère personnel incorrectes, vous disposez d’un droit de rectification (art. 16 RGPD).

Si les conditions légales sont remplies, vous avez le droit d’exiger l’effacement ou la limitation du traitement des données et de vous opposer au traitement (art. 17, 18 et 21 RGPD).

Si vous avez donné votre consentement au traitement des données ou s’il existe un contrat de traitement des données et que le traitement des données est effectué à l’aide de procédures automatisées, vous avez droit le cas échéant à la portabilité des données (art. 20 RGPD). 

Si vous faites usage des droits susmentionnés, le responsable vérifiera si les conditions légales à cet effet sont remplies. 

Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser au délégué à la protection des données. Si vous avez des réclamations concernant la protection des données, vous pouvez vous adresser à l’autorité de contrôle compétente : Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27, 91522 Ansbach

1. Processing activity

This data protection information is provided in connection with the contact form on the WashTec AG website, in addition to the data protection declaration for the use of our website.

2. Name and contact details of controller

WashTec AG, Argonstrasse 7, 86153 Augsburg, Germany
Phone: +49 (0)821 5584 0; email: washtec@washtec.de

3. Contact details of company Data Protection Officer:

WashTec AG
Data Protection Officer
Argonstrasse 7, 86153 Augsburg, Germany.
Phone +49 (0)821 5584 1111; email: datenschutzbeauftragter@washtec.de

4. Purpose and legal basis of processing

Your data is collected in the context of your contact enquiry for the purpose of answering your specific enquiry and, if necessary, for the purpose of acquiring, questioning and informing interested parties. The legal basis for processing your data is Article 6(1)(f) GDPR.

5. Categories of personal data processed

The following categories of personal data are processed:

• Salutation, surname, first name
• Address with street, house number, postcode and city
• Email address

and similar data. The data is only used for internal purposes.

6. Source of data

The controller has collected your data directly from you.

7. Recipients or categories of recipients of personal data

The recipient of the data is the controller or an affiliated company entrusted with processing the data.

8. Transfer of personal data to any third country

Not intended.

9. Duration of storage of personal data

The personal data will be deleted at the latest after six months if no longer needed for the above purpose.

10. Your rights as data subject

You have the following rights under the EU General Data Protection Regulation:
If your personal data is processed, you have the right of access to personal data concerning you that is stored (Article 15 GDPR).

If inaccurate personal data is processed, you have the right to rectification (Article 16 GDPR).
If the legal requirements are met, you have the right to obtain deletion or restriction of processing or to object to the processing (Articles 17, 18 and 21 GDPR).

If you have consented to data processing or processing is based on a contract and data processing is carried out by automated means, you may be entitled to data portability (Article 20 GDPR).
If you make use of the above rights, the controller will verify that the legal requirements for doing so are met.

To exercise your rights, please contact the Data Protection Officer. If you have any complaints regarding data protection, you can contact the competent supervisory authority: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Bavarian Data Protection Authority), Promenade 27, 91522 Ansbach, Germany.